***
                                                °|>
                                                |||

                            {/( ¡¡¡AVE-MANÍA!!! )\}
                                              V  V
                                               ||   ||
                                            "´´    ´´"

No. 1, Mayo/2003
(c) 2003, EcoturismoEduca

=================================================
Boletín electrónico quincenal gratuito. Contiene consejos,
comentarios y datos de interés general para observador@s de aves.
Se distribuye de modo gratuito en países de habla hispana.
=================================================

Para suscribirse: favor envíe un mail a info@ecoturismoeduca.com
con la palabra SUSCRIBIR en la casilla de Subject.
Para darse de baja: favor envíe un mail a info@ecoturismoeduca.com
con la palabra REMOVER en la casilla de Subject
___________________________________________________
 

En esta edición:

1.  Presentación
2.  Pajareando por ahí
3.  ¿Cuándo observar aves?
4.  Más valen cien pájaros volando que uno en mano
5.  Sitio recomendado de hoy: Laguna Hule, Costa Rica
6.  Invitación
 

En ediciones próximas:

- Aves infieles
- Correo de nuestros lectores
- ¿Es aconsejable instalar comederos?
- Pájaros con comportamientos "raros"
- Los 7 binóculares más recomendados para observar aves
- Eventos para observadores de aves (cursos, charlas y otros)
- Observadores de aves y su papel en la conservación del ambiente
 

1.  Presentación

En el país donde vivo, todos los años vienen de visita un grupo de turistas no tradicionales. Algunos de ellos son un poco bulliciosos. Ninguno trae ropa, su único equipaje consiste en plumas de diferentes colores. Frecuentemente, voy a espiarlos sigilosamente... Tranquilícese, ¡no son personas!... son aves migratorias. La mayoría de ellas salen de América del Norte alrededor de setiembre (para huir del duro invierno), llegan acá entre octubre y noviembre y, antes de mayo, vuelven a la tierra donde nacieron.

Fue hasta en la universidad que me enteré de la capacidad de esas aves de volar cientos de kilómetros, año tras año (apuesto a que usted y yo nos cansaríamos con "solo" caminar unos 20 kilómetros).

Supongo que siempre me han fascinado estos animales y sus comportamientos tan complejos. Sin embargo, fue hasta hace unos nueve años que descubrí el placer de observarlos más "profesionalmente": con binoculares y guías de campo.

Observar aves o "pajarear", como le llaman algunos (en inglés birding o birdwatching), es un hobby muy particular. Gran cantidad de datos demuestran que cada año más y más personas alrededor del mundo adoptan este pasatiempo; algunos lo clasifican como un deporte.

Muchos observadores de aves en América Latina se han quejado de la ausencia de un medio escrito con consejos, anécdotas y noticias de eventos en sus países. Este boletín gratuito está dedicado para estos ave-maníacos: los que ya tienen muchos años de experiencia y los que apenas se inician en este pasatiempo. Espero que les sea útil.
 

2.  Pajareando por ahí

¿De qué se trata la observación de aves? Este hobby puede ser practicado por todo tipo de personas: pequeñas o grandes, muy jóvenes o de hasta 120 años, sin importar cuál sea el color de su piel, su sexo, su profesión o su religión. Actualmente, más de 80 millones de personas alrededor del mundo, se declaran "adictas" a este pasatiempo.

Pajarear se puede definir como la observación y el estudio en forma aficionada (no científica) de aves silvestres en su hábitat. Esta observación se realiza en forma visual y/o auditiva: no solo la forma y los colores de las aves ayudan a identificarlas; también los cantos o llamados son pistas para saber si se está cerca de un águila o de un soterrey. Se puede llevar a cabo tanto en un jardín de la ciudad como en las áreas silvestres protegidas, cerca del mar o en la montaña.

Para identificar un ave algunos observadores se valen de instrumentos como binoculares, guías de campo, cámaras fotográficas, grabadoras, libreta, lápiz... Otros utilizan únicamente sus ojos y/o sus oídos.

En los próximos números del boletín recomendaremos instrumentos que facilitan la observación de aves, sus precios aproximados y la forma adecuada de utilizarlos.
 

3.  ¿Cuándo observar aves?

Si usted va de visita a un lugar y quiere observar las aves del sitio, salga muy temprano; el sacrificio valdrá la pena.

Alrededor de la hora en que sale el Sol la mayoría de las aves están más activas, pues es cuando buscan su alimento. En general, en lugares cálidos a medida que calienta más el Sol, disminuye la probabilidad de ver aves (esto no aplica para las aves costeras, que se guían con las mareas).

En los próximos números recomendaremos el tipo de ropa y el comportamiento adecuados en una gira de observación de aves .
 

4.  Más valen cien pájaros volando que uno en mano

¿Ha escuchado el refrán que dice "más vale pájaro en mano que cien volando"? Se refiere a que es mejor aprovechar una sola buena oportunidad que dejar pasar un montón de oportunidades.

Analizando lo que sucede a nuestro alrededor, nos atrevemos a decir que un refrán más acorde con la realidad actual sería: "más valen cien pájaros volando que uno en mano". Aunque en la gran mayoría de nuestros países de habla hispana existen leyes que promueven la conservación del ambiente, lo cierto es que en general no se cumplen por falta de personal para vigilancia de las áreas protegidas, porque existen personas inescrupulosas que extraen plantas y animales silvestres y porque existe mucha indiferencia e ignorancia al respecto.

Las aves no escapan de la problemática ambiental. Todos los años, cientos de aves (huevos, pichones o adultos) desaparecen a manos de cazadores furtivos quienes luego los venden. Pericos y lapas (papagayos) son de las aves más capturadas. La única forma aceptable de "capturar" estos animales es como lo hacen los observadores de aves: con sus cámaras fotográficas o con sus binoculares.

¿Podemos hacer algo al respecto? La respuesta es sí: nunca compremos aves (ni plantas u otros animales) silvestres y denunciemos su caza y venta; aprovechemos cualquier oportunidad para educar a las personas que conocemos cómo pueden proteger las aves y su hábitat.
 

5.  Sitio recomendado de hoy: Laguna Hule, Costa Rica

En cada número recomendaremos un sitio de América Latina bueno para pajarear (en el amplio sentido de la palabra). Hoy les informamos sobre la Laguna Hule en Costa Rica. Se ubica en el Refugio de Vida Silvestre Bosque Alegre.

Además de apreciar la laguna de origen volcánico de más de 20 metros de profundidad, podrá fácilmente observar aves como el elanio tijereta (gavilán tijerilla, en algunos países) con su cabeza blanca y su larga cola negra bifurcada, el zambullidor enano (o pato de agua) que se zambulle en la laguna para capturar su alimento y a la tangara orejinegra con su "tatuaje" negro cerca de la oreja resaltando sobre las plumas de color verde claro brillante del ave.

Para llegar a la laguna debe llegar a la provincia de Heredia y llegar a la localidad de Cariblanco de Sarapiquí; está muy cerca del volcán Poás. Siga la ruta Barva de Heredia - Vara Blanca - Cariblanco, utilizando la carretera a Puerto Viejo de Sarapiquí. No se preocupe, en el camino encontrará rótulos y gente amable que le indicará el camino. Una vez en Cariblanco, siga 6 kilómetros por el camino de lastre hasta que este se acabe; al final del camino hay un restaurante. De ahí recorra a pie unos 25 minutos y llegará a la laguna.

Si va en automóvil, es mejor que vaya en uno de doble tracción; si opta por el autobús, puede irse en el de Puerto Viejo de Sarapiquí que sale de San José cada hora y media, aproximadamente. Averigüe el horario llamando al (506) 222-0610 y prepárese para caminata de varios kilómetros que, dicho sea de paso, vale la pena.

Si usted no es costarricense, no tema preguntar a los lugareños cómo llegar a su lugar de destino. En el peor de los casos, solo se encontrará con un bromista que tratará de extraviarle (si eso le sucede, no se desanime y aproveche para pajarear en el lugar al que llegó).
 

6.  Invitación

Su participación es sumamente importante para nosotros. Si tiene opiniones, consultas, anécdotas o artículos que desea ofrecer en colaboración, favor remitirlos a la dirección editor@ecoturismo.com para su inclusión (nos reservamos el derecho de admitir y modificar las colaboraciones). Asimismo, puede enviar noticias sobre cursos, charlas y otros eventos de interés para observadores de aves.

Si el texto del boletín no le llegara bien, o si ocupa el nombre científico de las aves que se detallan en el boletín (con el fin de buscar más información sobre el ave en Internet o en una guía de campo), favor escribir también a la dirección mencionada.

Siéntase libre de reenviar el boletín o comunique a sus amig@s y colegas esta iniciativa para que se suscriban de modo gratuito.

¡Hasta pronto!

______________________________________________________________
Responsable de esta edición:
Ana V. Wo Ching, anavic@racsa.co.cr
Bióloga, observadora de aves y ecoturista (siempre que su bolsillo se lo permita).
 ______________________________________________________________

(c) EcoturismoEduca, 2003
- www.ecoturismoeduca.com -

Ir arriba